Pour accéder aux données des exportations et des importations de gaz naturel à partir d’un fichier non hiérarchique (en unités métriques et en unités impériales), veuillez ouvrir les rapports suivants (gouvernement ouvert) (https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/b2f35cd0-4e54-4960-bdb1-7b040f5beaa0) Pour accéder aux données des exportations et des importations de GNL à partir d’un fichier non hiérarchique (en unités métriques et en unités impériales), veuillez ouvrir les rapports suivants (gouvernement ouvert) (https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/1e848cab-eb6a-4705-ba95-5413cba7a3f8)
Pour obtenir davantage d'information, veuillez communiquer avec Gouvernement ouvert, Gestion des données et de l’information de la Régie de l’énergie du Canada à (cts-ssp@cer-rec.gc.ca).
Ces documents seront mise à jour dans les prochaines semaines ou les prochains mois pour intégrer les documents sur les modalités, politiques et directives relatives à la mise en œuvre de la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie. Pour obtenir de l’aide, communiquez avec la Régie de l’énergie du Canada.
